Para la versión original en japonés, fueron elegidos más de 15 actores de voz para interpretar a los personajes del juego. David Hayter, actor de voz que encarna a Solid Snake en su versión en inglés. Yumi Takada fue el encargado del casting, mientras que Nicole Punicki y Derek Vanderhorst estuvieron a cargo de la grabación y la supervisión de los diálogos, chandal del psg respectivamente.
